1. ارج نامه ایرج، به پاس نیم قرن سوابق درخشان فرهنگی و دانشگاهی استاد ایرج افشار، جلد اول
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : ایرانشناسی,یادبودنامهها افشار، ایرج، ۱۳۰۴-۱۳۸۹,سده ۱۴ -- برگزیدهها شعر فارسی,دستور -- مضافالیه زبانهای ایرانی,دستور -- مضافالیه زبان فارسی,نقد و تفسیر عراقی، ابراهیم بن بزرگمهر، ۶۱۰-۶۸۸ ق. عشاق نامه,نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,در شعر فارسی یوسف بن یعقوب، پیامبر,فرهنگ عامه -- در ادبیات پهلوی گوهرها,نقد و تفسیر سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق,در ادبیات فارسی شبنم,آرامگاه -- بررسی تطبیقی هوچوپینگ، -۱۱۷ ق. م.,رستم فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,در ادبیات فارسی روزهای هفته,نقد و تفسیر ترخان (واژه),بررسی و شناخت ادبیات فارسی,واژههای جدید -- بررسی و شناخت زبان فارسی,تذکره خزانه عامره آزاد بلگرامی، میرغلامعلی بن نوح، ۱۱۱۶-۱۲۰۰ ق. تذکره خزانه عامره,تاریخ اساطیری و افسانهای ایران,تاریخ فریدون پیشدادی,تاریخ منوچهر پیشدادی,نقد و تفسیر بنداری، فتح بن علی، ۵۸۶ -۶۴۳ ق. ترجمه شاهنامه,فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی هروی (گویش),نقد و تفسیر حافظ شیرازی، شمسالدین محمد، -۷۹۲ ق,نقد و تفسیر غنی، قاسم، ۱۲۷۲-۱۳۳۱. یادداشتهای غنی,نقد و تفسیر کسوتی یزدی، فتحالله، زنده در سده ۱۰ ق,نقد و تفسیر تاجیک (واژه),نقد و تفسیر دیگر (واژه),میاوند زبان فارسی,شعرهای عربی -- نقد و تفسیر کلیله و دمنه,نقد و تفسیر نصرآبادی، محمدطاهر، ۱۰۲۷- بعد از ۱۱۱۵ ق. گلشن خیال,نقد و تفسیر کستی ( واژه),نقد و تفسیر نظامی، الیاس بن یوسف، ۵۳۰ ؟ -۶۱۴ ؟ ق,در شعر فارسی گل ها,نقد و تفسیر جمالزاده، محمدعلی، ۱۲۷۰-۱۳۷۶. یکی بود یکی نبود,ایران -- تاریخ آئین دادرسی,سرگذشتنامه دانش، احمد مخدوم، ۱۸۲۶-۱۸۹۷ م,زندگی فرهنگی بخارا,سرگذشتنامه تیمورتاش، عبدالحسین، ۱۲۶۰؟-۱۳۱۲,سفرنامهها سمرقند,سفرنامهها بخارا,ری شهرنشینی,نقد و تفسیر خدای نامهها,در شعر فارسی -- سدهء ۶ق اصفهان,قلعه شمیران ( گیلان),سرگذشتنامه بزرگمهر، وزیر انوشیروان،-,سرگذشتنامه فرزان، محمد، ۱۲۷۳-۱۳۴۹,ایران -- ساسانیان طبقات اجتماعی,جاده ابریشم,خراسان راهها,آثار تاریخی بندر عباس,خاطرهها الیاده، میرچا، ۱۹۰۷-۱۹۸۶ م,کوربن، هانری، ۱۹۰۳-۱۹۷۸ م Henry ,Corbin,اسلام و زردشتیگری,پیمان نامهها محمد، پیامبر اسلام، ۵۳ ق. هـ.-۱۱ ق,سلمان فارسی،- ۳۵ یا ۶ ق,پارسیان,ایران -- تاریخ نجوم,هند -- تاریخ نجوم,سکههای اسلامی,دینارهای اسلامی,سرگذشتنامه رازی، محمد بن زکریا، ۲۵۱-۳۱۳ ق,سرگذشتنامه مینوی، مجتبی، ۱۲۸۲-۱۳۵۵,موقوفهها یزد,نقد و تفسیر موریه، جیمز ژوستینین، ۱۷۸۰-۱۸۴۹ م. Justinian James ,Morier. حاجی بابا اصفهانی,نقد و تفسیر ابن مقفع، عبدالله بن دادویه، ۱۰۶ ؟-۱۴۲ ؟ ق. دیدگاهها درباره زبان فارسی,خاندان برقی,روابط خارجی -- عراق ایران,روابط خارجی -- ایران عراق,ملکم خان، ۱۲۴۹-۱۳۲۶ ق,ملکم، فریدون، -,سرگذشتنامه شریعتمدار دامغانی، رضا، ۱۲۶۵-۱۳۰۴,جام طلایی مارلیک,مدرسهها اردستان,تهران مدرسه دارالشفاء
رده :
DSR64
.
A41
1377
2. ارمغان نوید
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۱۴ ق شعر فارسی,سده ۱۴ ق مقالههای فارسی,مضامین مشترک - عربی شعر فارسی,مضامین مشترک - فارسی شعر عربی,سده ۴ و ۵ ق.- ترجمهها به فارسی شعر عربی,سده ۴ و ۵ ق.- ترجمهها از عربی شعر فارسی,سرگذشتنامه ابوتمام، حبیب بن آوس، ۱۹۰ ؟-۲۳۱ ؟ ق,سفرنامهها - سده ۳ ق نیشابور,سرگذشتنامه متنبی، احمد بن حسین، ۳۰۳-۳۵۴ ق,سفرنامهها - سده ۴ ق شیراز,سرگذشتنامه ابن مفرغ، یزید بن زیاد، -۶۹ ق,سفرنامهها - سده ا ق سیستان,نقد و تفسیر ابوالمنهال، عوف بن محلم، - پیرامون ۲۲۰ ق,تٲثیرگذاری - زبان عربی زبان فارسی,تٲثیر - زبان عربی ادبیات فارسی,کشورهای اسلامی - تٲثیر ایرانیان علوم,تٲثیر - ایران علوم اسلامی,سرگذشتنامه شریف رضی، محمد بن حسین، ۳۵۹-۴۰۶ ق,سرگذشتنامه صابی، ابراهیم بن هلال، ۳۱۳-۳۸۴ ق,نقد و تفسیر ضربالمثلهای فارسی,تاریخ و نقد - حمایت سامانیان زبان فارسی,تاریخ - سامانیان، ۲۷۹-۳۸۹ ایران,سرگذشتنامهها طوس,سرگذشتنامه عماره مروزی، سده ۴ ق,نقد و تفسیر بیهقی، محمد بن حسین، ۳۸۵-۴۷۰ ق. تاریخ بیهقی,برگزیدهها - تا سده ۶ ق شعر عربی,تا سده ۶ ق شاعران عرب,ادبیات تطبیقی,حافظ سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق. بررسی تطبیقی,سعدی سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق. بررسی تطبیقی,سرگذشتنامه حبیب خراسانی، حبیبالله بن محمدهاشم، ۱۲۶۶-۱۳۲۷ ق,خاطرهها بهار، محمدتقی، ۱۲۶۵-۱۳۳۰,تاریخ - صفاریان، ۲۷۴- ۸۸۵ ق ایران,سرگذشتنامه دعبل خزاعی، محمد بن علی ۱۴۸-۲۴۶ ق,سرگذشتنامه ابن رومی، علی بن عباس، ۲۲۱-۲۸۳ ق,نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,سده ۱۴ ق اخوانیات فارسی
رده :
PIR8013
.
B8A4
3. التوجيه الادبي
پدیدآورنده : / محمد علي آذرشب,آذرشب
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات عربي -- تاريخ و نقد,ادبيات تطبيقي -- عربي و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و عربي,شعر عربي -- تاريخ و نقد,زبان عربي -- تاريخ
رده :
۸۹۲
/
۷۰۹
آ
۲۹۷
ت
۱۳۸۸
4. التوجيه الادبي
پدیدآورنده : / محمد علي آذرشب,آذرشب
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ادبيات عربي -- تاريخ و نقد,ادبيات تطبيقي -- عربي و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و عربي,شعر عربي -- تاريخ و نقد,زبان عربي -- تاريخ
رده :
۸۹۲
/
۷۰۹
آ
۲۹۷
ت
۱۳۸۸
5. التوجيه الادبي
پدیدآورنده : / محمد علي آذرشب,آذرشب
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات عربي -- تاريخ و نقد,ادبيات تطبيقي -- عربي و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و عربي,شعر عربي -- تاريخ و نقد,زبان عربي -- تاريخ
رده :
۸۹۲
/
۷۰۹
آ
۲۹۷
ت
۱۳۸۸
6. التوجیه الادبی
پدیدآورنده : آذرشب، محمدعلی، ۱۳۲۶ -
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع : تاریخ و نقد ادبیات عربی,عربی و فارسی ادبیات تطبیقی,فارسی و عربی ادبیات تطبیقی,تاریخ و نقد شعر عربی,تاریخ و نقد زبان عربی
رده :
PJA
۲۰۵۴
/
آ
۴
م
۹۲
7. التوجيه الثقافي
پدیدآورنده : آذرشب
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ادبيات عربي -- تاريخ و نقد,ادبيات تطبيقي -- عربي و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و عربي,شعر عربي -- تاريخ و نقد,زبان عربي -- تاريخ
رده :
۸۹۲
/
۷۰۹
آ
۲۹۷
ت
8. التوجيه الثقافي
پدیدآورنده : آذرشب
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار نوجوان پسر (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات عربي -- تاريخ و نقد,ادبيات تطبيقي -- عربي و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و عربي,شعر عربي -- تاريخ و نقد,زبان عربي -- تاريخ
رده :
۸۹۲
/
۷۰۹
آ
۲۹۷
ت
9. جشن صدسالهء تاسیس
پدیدآورنده : جشن نامه یونیورستی اورینتل کالج لاهور، مشتمل بر خطبات و مقالات
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : جشن صد ساله دانشگاه پنجاب لاهور. دانشکده خاورشناسی,نقد و تفسیر شیرانی، محمود، ۱۸۸۲ ؟-۱۹۴۶ م,ضربالمثلهای عربی,شفیع لاهوری، محمد، ۱۸۸۳-۱۹۶۳ م,فلسطین - تاریخ و نقد ادبیات عربی,نقد و تفسیر بوصیری، محمد بن سعید، ۶۰۸-۶۹۶ ق. قصیده برده,جمال چنابی، - زنده به سال ۱۰۱۹ ق,جلال چنابی، سدهء ۱۱ ق,صنعت و تجارت - کشورهای عربی پوست,اوضاع اجتماعی - جاهلیت عربستان,روابط فرهنگی - پاکستان ایران,روابط فرهنگی - ایران پاکستان,ایران تصوف,جمالی، حامد بن فضلالله، ؟۸۶۲-۹۴۲ ق. مصباح الارواح,دستور - پسوند - مین و مینه زبان فارسی,آموزش و پرورش تطبیقی,اسماعیلیه تعلیمات دینی,تاریخ و نقد زبان پشتو,افغانستان - تاریخ و نقد زبان فارسی,نقد و تفسیر حالی، محمد الطاف حسین، ۱۸۳۸-۱۹۱۴ م,نقد و تفسیر شاه ولی الله، احمد بن عبدالرحیم، ۱۱۱۴-۱۱۷۶ ق,نقد و تفسیر سودا، محمدرفیع، ۱۲۲۵- ۱۲۹۵ ق,تاریخ و نقد زبان اردو,تاریخ و نقد زبان چینی,نقد و تفسیر عبده، محمد، ۱۸۴۹- ۱۹۰۵ م,نقد و تفسیر حسن البنا، حسن بن احمد، ۱۹۰۶-۱۹۴۹ م,واژههای فارسی ابن درید، محمد بن حسن، ۲۲۳-۳۲۱ ق. جمهرةاللغه,واژهها و اصطلاح ها - در جمهرةاللغة ابن درید زبان فارسی,مصر - تٲثیر اروپا داستان های عربی معاصر,نقد و تفسیر شعر فارسی,نقد و تفسیر شعر عربی,کشورهای اسلامی - سده های میانه,نقد و تفسیر شمشاطی، علی بن محمد، - بعد از ۳۷۷ ق. الانوار فی محاسنالاشعار,نقد و تفسیر ابن مقفع، عبدالله بن دادویه، ۱۰۶ ؟- ۱۴۵ ؟ ق,سبک هندی,ترکیه شاعران پارسی گوی,شعر ترکی سبک هندی,تاریخ و نقد ادبیات اردو,نقد و تفسیر اقبال لاهوری، محمد، ۱۸۷۷-۱۹۳۸ م,نظام الملک آصف جاه، چین قلج خان بن غازیالدین، -۶۶۱ م,نقد و تفسیر انجمن نویسندگان ترقی خواه هند,آلمان اسلام شناسی,روابط فرهنگی - ایالات متحده آمریکا آسیای جنوبی,روابط فرهنگی - آسیای جنوبی ایالات متحده آمریکا
رده :
LG129
.
5
.
O7C22
10. سومین کنگره تحقیقات ایرانی: جلد اول، سی و چهار خطابه
پدیدآورنده : کنگره تحقیقات ایرانی (۳: تهران: ۱۱-۱۶ شهریورماه ۱۳۵۱)
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : ایرانشناسی,نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,تاریخ و نقد نمایشنامه و نمایشنامهنویسی فارسی,ایران -- آثار تاریخی معرق گچی,ایران نقشهای تزئینی (گچ),ملکهها، ۹۰۷-۱۱۴۸ ق ایران,موقوفهها آستان قدس رضوی,سرگذشتنامه سلطانم، همسر طهماسب صفوی، اول، ۱۹۱۹-۹۸۴ ق,نقش رستم (کوه),دخمهها استخر (شهر),بررسی و شناخت جغرافیای تاریخی,تاریخ -- افشاریان، ۱۱۴۸-۱۲۱۸ -- اسناد و مدارک -- نقد و تفسیر ایران,اسناد و مدارک -- نقد و تفسیر نادرافشار، شاه ایران، ۱۱۴۸-۱۱۶۰ ق,تاریخ -- ساجیان، ۲۶۸-۳۱۷ ق ایران,سرگذشتنامهها ساجیان، ۲۶۸-۳۱۷ ق,تاریخ -- مغولان و ایلخانان، ۶۱۶-۷۵۶ ق -- خاتونها ایران,زنان مغولی,تاریخ -- ناصرالدین قاجار، ۱۲۶۴-۱۳۱۳ ق -- قرارداد انحصار دخانیات ایران,قراردادها، ۱۳۰۷ ق -- اسناد و مدارک توتون,سرگذشتنامه موسی خورنی، ? ۴۰۷- ? ۴۹۲ ق,تاریخ -- سدهء ۵ ق ارمنستان,نقد و تفسیر موسی خورنی، ? ۴۰۷- ? ۴۹۲ ق,ترجمه به عربی ضربالمثلهای فارسی,نقد و تفسیر منوچهری، احمد بن قوص، -۴۳۲ ق. قصیدهها,نقد و تفسیر حکیم میسری، سده ۴ ق. دانشنامه,نقد و تفسیر حافظ شیرازی، شمسالدین محمد، -۷۹۲ ق. غزل ها,نقد و تفسیر عبید زاکانی، عبیدالله، ۷۰۰ -۲ یا ۷۷۱ ق,بررسی و شناخت شعر فارسی,نقد و تفسیر جامی، عبدالرحمن بن احمد، ۸۱۷-۸۹۸ ق,نقد و تفسیر نعمتالله ولی کرمانی، نعمتالله بن عبدالله، ۷۳۰-۸۲۴ ق,نقشبندیه و نعمتاللهیه,نعمتاللهیه و نقشبندیه,نقد و تفسیر ابن عمید، علی بن محمد، ۲۳۷-۳۶۶ ق,معتزله,اسلام و شعر,شیعه و فرقههای اسلامی,ادبیات پهلوی,ستایشن سی روزگ,آواشناسی زبان فارسی,واکهها زبان فارسی,فرهنگها، واژهنامهها گاه شماری دیلمی,فرهنگها، واژهنامهها گیلکی,عدد زبان فارسی,واژههای دوهجایی زبان فارسی,تاریخ -- ایران کیمیا و کیمیاگری,موسیقی محلی ارمنی,تاریخ -- اسناد و مدارک -- بررسی وشناخت ایران,بررسی تطبیقی سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق. گلستان
رده :
DSR64
.
K9M331
R9
11. مجموعه مقالات چهارمین کنگره تحقیقات ایرانی، جلد اول: ۲۹ مقاله در زمینه ادب و فرهنگ ایران لا"Proceedings of the Fourth Congrss of Iranian studies"ة :یه انگلیسب .ع .ص
پدیدآورنده : کنگره تحقیقات ایرانی(۴: شیراز: ۱۱-۱۶ شهریور ۱۳۵۲)
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : کنگرهها ایرانشناسی,صرف و نحو -- تاریخ و نقد زبان عربی,فارس نحویان ایرانی,نقد و تفسیر حافظ شیرازی، شمسالدین محمد، -۷۹۲ ق,نقد و تفسیر عینالقضات همدانی، عبدالله بن محمد، ۴۹۲- ۵۲۵ ق,نقد و تفسیر منوچهری، احمد بن قوص، -۴۳۲ ق. خمریات,نقد و تفسیر خمریات در ادبیات عربی,عبدالقادر مراغی، عبدالقادر بن غیبی، حدود ۷۶۸-۸۳۸ ق,تاریخ و نقد موسیقی ایرانی,جناس,ترکیه شاعران پارسی گوی,نقد و تفسیر متنبی، احمد بن حسین، ۳۰۳-۳۵۴ ق,نقد و تفسیر مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. دیوان شمس تبریزی,بحر رجز عروض فارسی,معانی و بیان زبان عربی,ایران -- تاریخ و نقد زبان عربی,نقد و تفسیر زمخشری، محمود بن عمر،۴۶۷-۵۳۸ ق,تاریخ و نقد نثر عربی,نقد و تفسیر کاتب، عبدالحمید بن یحیی، -۱۳۲ ق,نقد و تفسیر ابن عمید، محمد بن حسین، ۳۰۰-۳۶۰ ق,غزلهای منسوب حافظ شیرازی، شمسالدین محمد، -۷۹۲ ق,در شعر فارسی باده افشانی,نقد و تفسیر غزالی طوسی، محمد بن محمد، ۴۵۰- ۵۰۵ ق. المنقذ منالضلال,نقد و تفسیر دکارت، رنه، ۱۵۹۶-۱۶۵۰ م. گفتار در روش,فلسفه تطبیقی,ادبیات تطبیقی,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,نقد و تفسیر خواجوی کرمانی، محمود بن علی، ۶۸۹-۷۵۳ ق. سام نامه,نقد و تفسیر سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق,نقد و تفسیر ناصر بخارائی، ناصر، ۷۲۰ ؟-۷۹۰ ؟ ق,دستور -- جمله توضیحی زبان فارسی,تاریخ و نقد زبان فارسی,واژهسازی زبان فارسی,گویشها و لهجهها -- تاریخ و نقد زبانهای ایرانی,واج ها زبان فارسی,دستور -- حذف و تخفیف زبان فارسی,واژهنامهها نظامی، الیاس بن یوسف، ۵۳۰ ؟ -۶۱۴ ؟ ق,ترکیب ها و تعبیرها نظامی، الیاس بن یوسف، ۵۳۰ ؟ -۶۱۴ ؟ ق,واژهها و ترکیبهای خارجی -- فارسی زبان انگلیسی,دستور-- پیشوندهای فعلهای ساده دیلمی
رده :
DSR64
.
K9M341
S2
12. مهارات اللغة العربیة
پدیدآورنده : آذرشب، محمدعلی ۱۳۲۶-
موضوع : ادبیات عربی- تاریخ و نقد,ادبیات تطبیقی- عربی و فارسی,ادبیات تطبیقی- فارسی و عربی,شعر عربی- تاریخ و نقد,زبان عربی- تاریخ
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
13. مهارات اللغه العربیه
پدیدآورنده : آذرشب، محمدعلی، ۱۳۲۶ -
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني (ره) (قم)
موضوع : ادبیات عربی - تاریخ و نقد,ادبیات تطبیقی - عربی و فارسی,ادبیات تطبیقی - فارسی و عربی,شعر عربی - تاریخ و نقد,تاریخ زبان عربی
رده :
PJA
۲۰۵۴
/
آ
۴
م
۹ ۱۳۸۸
14. مهارات اللغه العربیه
پدیدآورنده : تالیف محمدعلی آذرشب ,,آذرشب. محمدعلی. 1326 -
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : ادبیات عربی -- تاریخ و نقد ادبیات تطبیقی -- عربی و فارسی ادبیات تطبیقی -- فارسی و عربی شعر عربی -- تاریخ و نقد زبان عربی -- تاریخ
رده :
PJA
2054
/
آ
4
م
9
15. مهاراتاللغهالعربیه
پدیدآورنده : /تالیف محمدعلي آذرشب .,آذرشب
موضوع : ادبیات عربی ,ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی,شعر عربی,زبان عربی,-- تاریخ و نقد , -- عربی و فارسی, -- فارسی و عربی, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
16. مهاراتاللغهالعربیه
پدیدآورنده : آذرشب، محمدعلی ۱۳۲۶ -
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : ادبیات عربی -- تاریخ و نقد,ادبیات تطبیقی -- عربی و فارسی,ادبیات تطبیقی -- فارسی و عربی,شعر عربی -- تاریخ و نقد,زبان عربی -- تاریخ
رده :
PJA
۲۰۵۴
/
آ
۴
م
۹ ۱۳۸۸